INDEXES TO NORTHAMPTONSHIRE GAOL DELIVERY ROLLS, FILES AND KALENDARS:
1 RICHARD II
(JUST 3/52/2)


Copyright Stephen Swailes.

Northampton castle gaol delivery by William de Skipwyth and William de Burgh, 1 Richard II (1378), kalendar. The relevant enrolment is in JUST 3/167 m.6.

Reference
JUST 3/52/2
Regnal Year Places Content
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Wootton John Compaygne captured and indicted before William la souche de Haryngworth and fellows for stealing a mare belonging to Hugh Fayrfax worth 8 shillings at Wotton and other goods and chattels linen and wollen worth 10 shilling in 48 Edward III.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Hardingstone, Far Cotton? John Compaygne indicted before John Olneye seneschal (of the countess of Norfolk) at the view of frankpledge held at Coton 50 Edward III for stealing a ruby mare in 47 Edward III at Hardyngesthorn from William Janes ... and for in 48 Edward III stealing a mare at Hardyngesthorn from Richard Jannok worth 7 shillings.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II John Southgate of Staunford captured at Gretton by the constable and taken to gaol with stolen goods (listed) worth (6) marks.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Welton John Constable de Fenne captured at Rothewell by the constable with a stolen horse. And the same John indicted before William la souche de Haryngworthe for that with John Malon de Fryske in 50 Edward III he entered the water mill of John Holt at Whelton and stole goods worth 40 pence.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Cranford Richard Fancour shepherd of Craneford captured and indicted before Peter de Scaldewell coroner for killing John Gykke of Cranford at Cranford.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Marston St Laurence Richard Thressher de Merston St Laurence captured and indicted before John Blaunche coroner for killing John Wecthere at Merston.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Rothwell Elias Wr(yght) de Rothewell indicted before Ricahrd Kynesman coroner for killing John Coupere of Rothewell.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Piddington John Frensshman taillour captured and indicted before John Blaunche coroner for at le Graunge in the fields of Pydyngton killing John Whyte de Pydyngton. Pledges by Richard (Gaytho) & Thomas Seberne.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Everdon, Little Preston, Charwelton John son of William Smyth de Everdon captured and indicted before John Blaunche coroner for killing John (Splent) de Charwelton at Wodepreston.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Weedon Pinkney Ralph Penut prior de Wedon Pynkenye captured and indicted before William la zouche de Haryngworth and fellows for in 46 Edward III breaking into the house of Thomas Mildrop at Wedon Pynkeneye and raping Joan his wife and stealing property of Thomas worth 6 shillings.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Welton, Fermyn? John Malon de Fryske captured and indicted before William la zouche and fellows for with John Constable de Femyn entering the water mill of John Holt of Whelton and making away with goods worth 40 pence.
m. 1
Image (AALT)
1 Ric II Grimscote, Gayton Laurence Godden de Grymescote captured and indicted before William la zouche and fellows for stealing ? worth 20 shillings at Grymescote from John Vynter junior. And the same Laurence for stealing a ? worth 5 shillings at Gayton in 46 Edward III the property of ___ Trygge de Gayton.
m. 2
Image (AALT)
1 Ric II Bulwick, Yarwell Stephen Chapman of Bolewyk captured and indicted before Nicholas Warde coroner for killing John Cooke forester of Yarwell in the fields of Bolewyk. Iabella once the wife of John appeals Stephn for the murder, pledges from John de Cleydon de Bulwyk and William de Preston.
m. 2
Image (AALT)
1 Ric II Yarwell William Seymark of Yarwell captured and indicted before (Peter) de Scaldewell coroner ... Agnes once wife of William appeals?
m. 2
Image (AALT)
1 Ric II Arthingworth, Hardwick John Constable de Femys and John Maloun de Fyyske captured and indicted before William la zuche de Haryngworth and fellows for taking from John Legge of Arthyngworth chapman 20 silver shillings (and a 'fardello' worth 100 shillings) in the fields of Herdewyk juxta Orlingbury.
m. 2
Image (AALT)
1 Ric II John Bolewyk. John Kernell, John Froyle, William Mucscote John Bailly.
m. 2
Image (AALT)
1 Ric II William Brerele de West Wardon