INDEXES TO NORTHAMPTONSHIRE GAOL DELIVERY ROLLS, FINES AND KALENDARS:
34 EDWARD III
(JUST 3/146)


Copyright Stephen Swailes.

The National Archives gaol delivery roll JUST 3/146 covers several counties including Northampton castle from January 1360 to January 1361. The roll contains longer accounts of court proceedings and jury verdicts. This index of names and places is intended simply as a finding aid for deliveries to gaol at Northampton castle. Further information about the offences is available in the original roll.

Reference
JUST 3/146
Regnal Year Places Officials Notes
m. 5
Image (AALT)
32 Ed3 Kirby (possibly Kirby in Blakesley or in Gretton) Thomas Lovell coroner, Walter Parles sheriff. Adam de Barowe captured at Kirkeby for killing Peter Yates and William Yates. Not guilty of killing William, long report about killing Peter. Westminster. Henry de Den responds.
m. 5
Image (AALT)
32 Ed3 Cranford, Yelvertoft John de Hanton coroner Robert de Shanyngton & Richard his brother captured at Yelvertoft for killing Henry de Craunford. Jurors say they are not guilty and are acquitted.
m. 5
Image (AALT)
32 Ed3 Cransley, Maidwell Andrew Langwath coroner Juliana mother of Richard son of Simon le Hunte of Cranesle captured for killing John son of John de Maydewell at Cranesle. Jurors say Juliana is not guilty and that Richard son of Juliana killed him.
m. 5
Image (AALT)
32 Ed3 Harpole, Stowe Nicholas del Wodehous captured for stealing from John Scryveyn at Horpole and a pig worth 40 pence from Richard seymor at Stowe. Jurors say he is not guilty and is acquitted.
m. 5
Image (AALT)
32 Ed3 Nether Heyford John Gadde de Heyford captured for taking a sheep worth 8 pence from Richard de Sotherey at Heyford. Jurors say he is not guilty and is acquitted.
m. 5
Image (AALT)
33 Ed3 (Liddington) John de Whatcote Master of the Hospital of St John Richard Elianor' de Brokhole captured at suit of Nicholas Selyman at Flore for taking two oxen and a cow worth 40 shillings.
m. 5
Image (AALT)
33 Ed3 Ringstead Thomas Lovet coroner. Hospital of St John Roger Broun chaplain and Alice his sister captured for the death of Thomas son of Walter Mayster de Ryngestede at Ryngstede. Alice says she is not guilty. Jurors say both are guilty.
m. 5
Image (AALT)
Hugh Hiry__angh__, Johanne de Stowe, John Symond, John Neubold.
m. 5
Image (AALT)
William Youngbond, (Raph Threseh__), Thomas ____, Robert Pe____.
m. 4d
Image (AALT)
33 Ed3 Pavely, Paulerspury? John de Moubray & Thomas de Ingelby justices Roger Moigne captured with stolen goods being a short cloak (courtpy) and a l_____ by the constables of Pavely. Acquitted.
m. 4d
Image (AALT)
29 Ed3 Preston Capes John de Lyc___, Walter Parles sheriff, (Robert Powere), Gilbert de Crosseby William Northern de Preston Capes captured for the death of John Godhyn at Preston Capes. A knife called a thwytell and a dagger. Some membrane damage.
m. 5d
Image (AALT)
33 Ed3 Cransley, Maidwell John de Moubray & Thomas de Inglebly justices, Andrew Landwath coroner. John le smyth servant to John le Smyth de Craneslegh captured, Juliane mother of Richard son of Simon le Hunte de Craneslegh, John son of John de Maydewell. Juliana is not to blame.
m. 5d
Image (AALT)
33 Ed3 Ringstead John Lovet coroner John Wodecok captured for the death of Thomas son of Walter le Mayster de Ryngsted at Ryngsted. Jurors say John is not guilty and is acquitted.
m. 5d
Image (AALT)
33 Ed3 Woodford Walter Parles sheriff Robert Giles captured for breaking into the house of Peter Howes de Farndon at Farndon juxta Wodeford and stealing. Juror say he is not guilty and is acquitted.
m. 5d
Image (AALT)
33 Ed3 Wollaston, Easton on the Hill, Rauceby? Fowlmere? John de Whatcote Master of the Hospital of St John sheriff William son of Roger de Wolaston with others before Henry Grene justice. John Cupper de Fulmer (Cambridgeshire) & Robert de Rouseby Lincolnshire, stealing a horse worth 40 shillings at Eston juxta Stamford
m. 5d
Image (AALT)
33 Ed3 Great Billing John de Hanton coroner, Walter Parles sheriff Robert son of John Barry captured for the death of William Freman at magna Byllyng. Robert was with a cart when William struck him with a cudgel? Robert responded with a dagger (thwytel) to the chest. Case taken to Westminster?