Northamptonshire Tax Assessment, 1301: Huxloe Hundred


Copyright Stephen Swailes.

Villata de Craneford (Cranford)
Villata de Wodeford (Woodford)
Villata de Ketering (Kettering)
Villata de Grafton (Grafton Underwood)
Villata de Burton (Burton Latimer)
Villata de Lufwyk (Lowick)
Villata de Lilleford & Wiknegestorp (Lilford)
Wykyngestorp (Wigsthorp)
Villata de Irthligburg (Irthlingborough)
Villata de Twywell (Twywell)
Villata de Islep (Islip)
Villata de Deneford (Denford)
Villata de Sliptone (Slipton)
Villata de Barton Hanred (Barton Seagrave)
Villata de Aldewyncl (Aldwyncle)
Villata de Sudburg (Sudborough)
Villata de Adinstone minor (Lt Addington)
Villata de Thyndene (Finedon)
Pars de Irthlingburg (Irthlingborough)
Villata de Adington maior (Gt Addington)
 
 
 
Place:Hundred Hokeslowe
 
 
Place:Villata de Craneford (Cranford)
 
Assessment:William Michel2s11.75d
 William s/o Robert 2s
 Ralph s/o Robert 20d
 Simon le Penbonde2s
 William Christian2s1.5d
 Moke Chapman[sic Moke]22d
 Simon Acle2s1.75d
 John Ballard4s1d
 Isolda Mariot20d
 Robert Berner4d
 Moke Bonde2d
 Robert Porter6d
 Roger l_e Wet6d
 (El) le Mercer2s0.5d
 Julian/a Cole7d
 Amice Hirndirder2d
 Henry Freman3s
 Robert fil Helewise [sic Hel]2s9.25d
 Reynald de Wythemal8d
 Bartholomew Colbe2s1d
 Thomas Michel2s6.75d
 William Peytenyn2s6d
 Alice de Werketon18d
 Roger Colbe2s5d
 William Raulot13d
 Millon Beuchaump13d
 Thomas felic3s3d
 William Mey2s1d
 William Cursun2s
 William Fox12d
 Richard Laur'[Laurence]6d
 Roger Wat'2d
 Robert N(ace)2s
 Thomas Pep[er]2s1d
 John Machyn2s9.75d
 Robert Bolle4d
 Robert Man12d
 John Frost2s
 Nicholas Douce12d
 Robert Har'12d
 Henry sup[er] le ho2s
 Simon Tugge12d
 William sup[er] le ho18d
 William Golde4d
 William Fayan6d
 William Arkyl9d
 John Fabr'12d
 Thomas Dawes6d
 Henry Bocard8d
 Alice Jek13d
 Walter ad Capd Ville2s0.5d
 Walter _alco' Bakot2s
 Richard Har(d)21d
 Nicholas colbe12d
 Peter Lechur2s
 Walter s/o Ralph 8s
 Alexaner de Giddi[n]g2s6d
 Thomas le Cursun8s
 Nicholas Fabr'7d
 Thomas Mey16.25d
 Richard sup[er] le ho12d
 Peter Hel2s
 John Marg'ia2s1.5d
 Robert Pykot5s
 Agnes porchet3d
 John s/o Ralph 16d
 Thomas henfrey[taxator]2s
 Walter Power2s0.5d
 Thomas Walt[er]2s
 John Gode[taxator]2s
 
 
Total: Sma vj li iiij s
  (£6 4s)
 
 
 
Place:Villata de Wodeford (Woodford)
 
Assessment:John de Basco9s11d
 John Spygurnel9s10.25d
 William Trayle7s6.5d
 Nicholas de Boys4s0.5d
 Ralph Mallor'5s11.5d
 Ralph de Craneford3s3d
 Simon de Craneford2s8d
 Maykot cement~17.5d
 Hugh Kilbulloc3s2.5d
 Robert Messor'13.75d
 Gervase Preposito2s11d
 John Cadwold10.5d
 Robert Donne19.25d
 William Herberd3s2.25d
 Emma Fabr'2s8d
 Roger de Wakerl2s9.5d
 Robert Manse17.75d
 William Pistor'2s2.75d
 _and le glover'15.5d
 Adam koc[ket?]22.5d
 Matilda Palm[er]e2s5.25d
 Hugh de AldeWyncle19d
 William Vasa2s
 Alexander Alwyn2s4.75d
 William Kilbuloc2s
 William de Weyn13.5d
 Roger A____22.25d
 Robert Davlyn[Danlyn ?]19.25d
 Henry Attehil2s10d
 Richard Scot8d
 Master William Palm[er]e23d
 Peter atteg[re]ne14d
 Hugh Piscator'16d
 Alice Vynter21.5d
 Richard ad cruce[m]2s
 Katherine Sappe9.5d
 Nicholas Stirtawey12.5d
 Roger __lde2s
 Roger koc2s0.75d
 Hugh flemi[n]g2s6d
 Roger de Twywell3s4.25d
 ux Rigtorp~12d
 Roger Herberd19d
 Hugh Drake8d
 Hugh Plumbe3s5.25d
 Alexander Preposito6.25d
 Robert Carpentar14.25d
 (Izel) Gerond17.5d
 Walter Benamin9.5d
 Roger Denyle2s6.5d
 Alexander bercar junior2s3.25d
 Geoffrey atte grene21.75d
 wife of Simon s/o Matilda 22.5d
 wife of John Brown13.25d
 wife of Baldewyne de Gyves20.25d
 John s/o Hugh Kilbulloc2s3.75d
 Henry de Rome13d
 Richard St'ptor'2s4d
 Roger Dilkes2s3d
 John Trayly2s1d
 
 
Total: sma vij li iiij d
  (£7 0s 4d)
 
 
 
Place:Villata de Ketering (Kettering)
 
Assessment:Robert Hurce2s8.75d
 John Knyht2s0.25d
 Peter Fiel2s9d
 William Walkelyn3s0.5d
 Adam car[ec]t2s0.25d
 William s/o Alibun [sic Alibun]3s4.75d
 Stephen s/o Robert 4s3.25d
 John le Deye2s8.75d
 Robert de Geytington6s10.75d
 Henry de Wikele3s10.75d
 Ralph car[ec]t3s8.75d
 Walter attedam2s11d
 Walter le Palm[er]e5s10.75d
 Matilda wife of Henry Preposito2s11.75d
 John le Palm[er]e3s6d
 Ralph Walkelyn2s3.75d
 Henry Humfrey5s2.75d
 Henry tannator17.5d
 Thomas de Clendon3s6.5d
 Ralph Seward2s8d
 Peter atte brigge2s7.5d
 John s/o Henry 3s1.5d
 Richard (Bawe)2s10.75d
 Solomon clerico16d
 Thomas de Alwolton5s3d
 Hugh atte Peretre3s11d
 John Randolf2s8d
 Isabel wife of Simon Preposito2s2.5d
 Agn' le clerk3s11.5d
 Henry car[ec]'tar'2s7.5d
 Iva wife of Henry [sic Iuett~]2s6.5d
 William Codrine3s6.5d
 Hugh Knyht3s8d
 Peter s/o Peter 3s2d
 Robert Abovetonn3s8d
 Henry Sweyn3s8d
 Isabel att bour'3s0.25d
 Agn' ad Grena~2s9.5d
 William Bercar17d
 Richard Codrine7s3d
 John Gerard16d
 Simon de Thynden[Finedon]3s5d
 John de Thynden16d
 Henry Cous3s8d
 Elen Chapma[n]16d
 Simon de Lincoln12d
 
 
Total: Sma vij li vs iiij d o q
  (£7 5s 4.75d)
 
 
 
Place:Villata de Grafton (Grafton Underwood)
 
Assessment:Robert le Band10s3.25d
 Alan Chartyes3s4.5d
 Alice widow of William de cama'22.5d
 Roger Waleys2s0.75d
 William de Wolle2s1.5d
 William de Aylesbire20.25d
 Roger de Eylesworth2s8.25d
 Alan Gerveys2s4.25d
 William de Neuton2s0.5d
 Marg'ia widow of Henry de Castilun3s9.75d
 Henry de Rigstede2s2.5d
 Thomas s/o James [sic Jacobi]13.5d
 Roger Bercar'10d
 Richard le Band4s9d
 Sampson de Barton2s2.25d
 William in venell2s6.75d
 John de Cotis2s0.25d
 Matthew s/o Roger 2s0.25d
 Hugh molend12.75d
 Henry Woderove20.25d
 Robert carpent~22d
 Alice traci2s2.5d
 William de Craneford2s8.25d
 Peter s/o Simon 12d
 Andrew de Stewykle2s2.25d
 Clarice de Cocebolde12d
 William s/o Hudde [sic Hudde]20.75d
 Denise widow of Ralph son of Peter [sic Dionis]13.25d
 William Edeline6d
 Widow of William Edeline12.5d
 Henry de Thrapston4d
 Nicholas de Sowe2s6d
 William Gerveys6d
 Matilda carpentar~19.75d
 Richard de Wolle10d
 Simon de Wikele[Weekley]6d
 Henry Halgurdin12d
 Reynald carpentar~11.75d
 John de H[a]mslape12d
 Richard s/o Magg~ [sic Magg]3s3.25d
 Walter clerico[taxator]16d
 Richard de Norht[taxator]16d
 
 
Total: Sma iiij li iij s iij d q
  (£4 3s 3.25d)
 
 
 
Place:Villata de Burton (Burton Latimer)
 
Assessment:Adam In Estun2s1.5d
 John Mabelot2s2.5d
 Henry brestonn9.5d
 John Lind2s1.75d
 Richard Herin2s1.5d
 Ralph Campion2s1.75d
 Julian/a de Warton[Warkton ?]2s0.25d
 Walter de Hense2s4.5d
 Walter Scot3s11d
 Geoffrey ad ecc'm[ad ecclesiam]3s5.75d
 William riper3d
 Cecilia Peynta6d
 John Dever'4s
 John de Rockingh[a]m8.75d
 Marger' ad fonte~2s0.25d
 Alice Wendesle2s1d
 Alice (textor')2s5d
 Adam s/o William de Wicle[Weekley ?]2s5d
 Richard Scot2s5d
 William Wolema2s8d
 Osbert Lovel2s5d
 John Colbe2s9.5d
 William de Wicle2s7.75d
 Reynald [sic Reginald]11.25d
 Peter Fabr'2s1.5d
 John Kampe3.25d
 Nicholas Cappel7.75d
 Joan Fulkes2s1d
 Amice Aylward17d
 Joan Prest2s9.5d
 William Em2s1.25d
 Edwin Neubond[sic Edwyno]2s4.5d
 Helen/Helewise Herin[sic Hel]2s6.5d
 William cobat[colat ?]3s6.5d
 Agn' widow of Ralph 2s2.5d
 Richard Fancous3s0.75d
 Agn' widow of John 2s7d
 Richard molend20d
 John Mabeloc11d
 Adam Gamen3s7d
 Richard s/o Laurence 2s4d
 Julian/a Carter2s3.25d
 John de Grafton13.5d
 Roger Golston3s1d
 Roger Carpenter'14d
 Hugh Maddin2s1.25d
 Robert de Drayton3s4.75d
 John Aylward2s2.5d
 Hugh ad vertice cap~2s4d
 Agneta Aleyn2s6.75d
 John Bond2s
 John de Corby2s1.75d
 John amys20d
 Agn' d___2s6d
 William de Corby2s7.75d
 Roger molend9.75d
 Richard Bernard2s8.5d
 William de Rowell[Rothwell]5s8.25d
 Laurence Balde2s8.5d
 Richard Madd(yn)2s5.25d
 Richard ad fonte3s
 William Bayli2s0.25d
 Richard god3.75d
 Robert Aylward3s0.25d
 Roger Colbe3s11.25d
 Geoffrey de(im)an20.75d
 John Colbe3s2.5d
 John Archer4s0.5d
 William tegg3s4.75d
 John Sprot3s5d
 Henry Fiele3s2d
 Hugh Fyele2s2.75d
 John Sprot3s
 Laurence Sare3s9d
 Richard Piscator'19.5d
 Hugh Sare3s0.75d
 William ad fonte~3s7.75d
 William alob3s6d
 Robert ad fonte~3s2.5d
 Emma Costard9d
 John Wyched3s8.5d
 Henry de Barton3s3.75d
 John Russel23.75d
 John Olive2s1.25d
 Walter Campe21.75d
 John Gilberd3s7.25d
 Simon biestun2s9.75d
 John de plesis5s0.75d
 John mercator'12.5d
 John Laurence8d
 William Steven13.25d
 Helen/Helewise fil Ralph 8d
 John s/o Osbert 4.75d
 Walter frater eius [brother of John above]4.75d
 Henry Pip~8.5d
 Julian/a Gamen8d
 Walter Gilemyn2d
 Agn' Raulot2d
 Agn' Peyton4.5d
 John Katerin6d
 William Fuhele[taxator]12.5d
 John Chapman12d
 Richard Capello2s6d
 Richard de P[ar]sona[taxator]12d
 
 
Total: Sma xi li vj s ij d o
  (£11 6s 2.5d)
 
 
 
Place:Villata de Lufwyk (Lowick)
 
Assessment:Robert de Nadar'5s6.75d
 Thomas de Cursun6s8.25d
 Robert Hewde3s8d
 Henry de Rodewell2s8d
 William Carpent~20d
 John de Deneford2s3d
 Hugh Scot2s
 (Imema) ad cruce[m]16d
 William s/o Ralph 20d
 Robert Cupigne~20d
 Robert s/o Ralph 2s4d
 Robert Percheved2s
 Muriel Payn14.5d
 William Bate16d
 Richard Anice20d
 John Travers2s4.75d
 Beatrice ad fonte~2s
 Ralph de Burton12d
 Robert molend14.5d
 Henry Wymu[n]d2s8d
 John Magg3s2.75d
 Roger Fabr'2s
 John Masse2s
 Robert de Arderne2s8d
 Robert (duffin)3s
 William Anice2s8d
 William Sutor'10.25d
 Stephen Reve16d
 Richard de Marh[a]m20.75d
 Ralph in venell12d
 John de Besenile2s
 Matilda turveye14d
 William turveye2s8d
 William aubrey20.75d
 Ralph le Warde16d
 William de Colewyk2s0.75d
 Juliana de Besenile2s4d
 William in venell2s4d
 Lady Matilda 12d
 Henry s/o Alan 20.75d
 Robert Aleyn2s1.25d
 Henry le Harpa2s0.5d
 Alice de Drayton10s4.5d
 John s/o Henry 2s6.5d
 William s/o Gerveys 20.75d
 William de la Musche2s8d
 Oliver de (Nou's)[sic Oliv'o]2s1.5d
 
 
Total: Sma Cix s iiij d o q
 
Total: 109s 4.75d
 
 
 
Place:Villata de Lilleford & Wiknegestorp (Lilford)
 
Assessment:Dno~ Epo~ dunoln~[Bishop of Durham]60s0.75d
 William molend12.25d
 Bartholomew ad le ho[sic Bat]8.75d
 Richard Piscat~2s
 Robert ad pontem5s8d
 Emma F(yn)7s0.5d
 Henry ad le ho12.75d
 Roger Scolemayst[er]3s8.5d
 Robert abovetoun12.25d
 Roger Gardoner2s6.5d
 William Warner3s
 Agneta widow of Robert 4s7.75d
 William F(yn)4s1.5d
 Helen/Helewise de Islep4s5.75d
 William ad le ho2s9.5d
 John Wyeth[Wyech]9d
 Richard clerico3s1d
 Robert ad le ho2s7.25d
 Robert ad font3s9.25d
 Gilbert abovetoun3s7.25d
 William Scolemayster17d
 John Scolemayster2s
 Aubrey 12d
 John Fabr'8d
 William Alger7s9.25d
 Gilbert Patun2s4d
 William abovetoun18d
 William mannot20.25d
 Gilbert de Poctoun2s0.25d
 Roger Fox3s2.5d
 Walter Vaciar'8d
 
 
 
Place:Wykyngestorp (Wigsthorp)
 
Assessment:Robert Fine3s6.75d
 Sarah abovetun2s10d
 William Wilymot8s2.75d
 Walter Fin4s0.5d
 John le Palm[er]e8d
 Agn' abovetun2s10d
 (Sedama) de Pocton2s6d
 Gilbert Johan18d
 William Barun6d
 Thomas Capell5s8.5d
 Robert Fox16.5d
 William clerico17d
 Hugh ad Capell2s6d
 William Fyn5s3.5d
 Walter s/o Walter 3s11.5d
 Walter godknave15.5d
 Adam algar2s7.5d
 Geoffrey Fyn2s7.5d
 Alice Baroun6d
 Agn' le Carct'3s4.5d
 Richard Knyth2s7.5d
 Robert Patun4s0.25d
 Hugh ad Capell[taxator]2s1d
 William Knyth[Knyth]2s1d
 John Wy(ot_)[taxator]18d
 
 
Total: Sma x li xj s vij d
  (£10 11s 7d)
 
 
 
Place:Villata de Irthligburg (Irthlingborough)
 
Assessment:Thomas porcar'[swineherd]13d
 Richard Wrog(el___)15.5d
 _____ Aleyn12.5d
 Nicholas s/o Hugh 2s1d
 Robert Huet2s2.5d
 Thomas Huet6s6.5d
 Hugh Fox19.5d
 Ascelin Fox2s0.75d
 John Fla(un)6.25d
 Thomas Makeshar'7.25d
 Simon (Jert)12.25d
 Geoffrey North18d
 William ad fonte~22.75d
 Hugh Herun6.25d
 Simon Foryclord18d
 Robert Howet2s2.5d
 John Spirie21d
 William s/o Letitia 2s0.5d
 Walter Co(tel)2s0.25d
 Alice Ivet14d
 John Wytelok2s0.5d
 Simon Wrongley2s0.5d
 Richard s/o Ralph 12d
 Beatrice le Vesti8d
 Nicholas le Vesti8d
 Walter Ferielord12d
 Nicholas s/o Ralph 12.75d
 Roger s/o Simon 2s
 Robert Truwe16.75d
 .. ad fonte16d
 (Thomas) ad fonte~8d
 Hugh ad fonte~20.5d
 widow of Ralph Royle23.25d
 Nicholas (motte)8d
 Nicholas royle8d
 Henry Makesare20.5d
 Hugh Royle8d
 Simon Wy(teloc)14.5d
 John Wy(teloc)13d
 William molend21.75d
 Richard le Sawyere12d
 William Bodi16d
 Asceline Koc12d
 Hugh Witeloc2s0.75d
 Henry Gibbe19.25d
 Nicholas He(rnes)12.75d
 John Martyn2s1d
 Agn' sup' viam2s0.25d
 Geoffrey parant8d
 William Kake8d
 John Kak9d
 Henry Frema[n]12d
 widow of Hammond 20d
 John Rose2s7d
 William Rose20.75d
 John Bonde13d
 Hugh Fox19.5d
 Alice Paris8d
 Hugh Ferielord18.5d
 William Copelond6.5d
 John Brun16.5d
 Bartholomew Rose2s0.75d
 Alice (di)rinar'13d
 Stephen Baudrik21d
 Roger Wrogl12.25d
 Alice de Harg[ra]ve2s0.25d
 John s/o Gilbert 2s1.25d
 Henry Segrym8d
 Robert Segrym2s2.25d
 William de Adington2s0.25d
 Henry s/o Roger 2s1d
 Richard molend12d
 Richard Lubbe2s0.5d
 Walter Koc12.5d
 Richard Pisch8d
 John Makeseie8d
 John Pedum20d
 Alice Barart21.5d
 John Barat8d
 John s/o Ralph 13d
 Richard le Plom'2s0.25d
 Simon Fere5d
 Thomas Hardi12.25d
 Ralph Godwyf20d
 Hugh Brion2s0.5d
 Hugh supa via~20d
 Roger Rose11.5d
 Simon Sineker'13.5d
 William Barart2s3.5d
 Nicholas Frema[n]20.5d
 Alice Frema[n]21.75d
 Henry Hasti[n]g2s0.75d
 Robert le leche2s3d
 Thomas Schadue2s3.5d
 Adam ad fonte2s4.25d
 Adam le Bonde2s0.25d
 Emma fil Prepositi [sic ppoi]8d
 Thomas Plom'12d
 Henry tannour13d
 Robert de Keteri[n]g14.5d
 William Pilbil12d
 Robert dic2s1d
 Alice de Ket[er]ing2s0.5d
 Ascelin Fox20.5d
 Richard s/o Stephen 2s6.75d
 Geoffrey Capell2s6d
 Alice (eytnea~)[extuea?]18d
 Ascelin Prepositi3s0.75d
 Richard s/o Richard 2s4d
 Ralph Koco12d
 Robert de Pokebrok[Polebrook]6d
 Hugh Horgun6d
 Godwyn Scot8d
 Roger Syngwel3d
 Cecil ad torrente~6d
 Mabel Piel3d
 Richard Hamu[n]d18d
 Alberic Rose12d
 Hugh de Ket[er]ing2s
 David le Lokier'12d
 Nicholas s/o John 12d
 John de Haruden12d
 Julian/a de Hech[a]m12d
 Geoffrey de Norht12d
 Henry de hareganechapel12d
 William Frema[n]13d
 William le Hore6d
 William Bolloc12d
 Alice Fabr'6d
 Eva text'i12d
 John s/o William Prepositi6d
 Emma Warde3d
 Henry de Haddon[taxator]4s6.75d
 Simon s/o Henry 3s4d
 Henry Salvage3s6d
 Hugh Hamu[n]d[taxator]3s7d
 
 
Total: Sma x li j d o q
  (£10 0s 1.75d)
 
 
 
Place:Villata de Twywell (Twywell)
 
Assessment:Hugh s/o Ralph 5s7d
 Simon Fraunceys2s9.75d
 Robert Abovetoun6s10.75d
 Robert le Carpent~2s11d
 Roger Koe2s0.75d
 Robert s/o Michael 2s3d
 Robert s/o Robert 16d
 Robert Race2s11.75d
 Richard s/o Geoffrey 2s1.25d
 Emma Race2s11.25d
 Andrew s/o William 2s1.5d
 Robert s/o Hugh 2s8d
 Simon s/o Beatrice 2s9.5d
 Ralph s/o Roger 3.25d
 William le Hore2s10.25d
 Simon Suppe2s9.5d
 Katherine Balle4d
 Emma Suppe2s0.25d
 Walter Mich'[Michel ?]12d
 Marg'ia Lovechild8d
 Simon de Wall2s3d
 Walter s/o Ralph 20.25d
 Robert de Venell2s0.5d
 Rose de Venell[sic Rosa]2s5.75d
 Walter s/o Richard 8.75d
 Richard in Venell2s
 Richard Michel2s
 Simon in Venell2s3.25d
 Robert ad Cruce[m]22d
 Simon s/o John 20.5d
 Beatrice de Stannford5.25d
 Roger s/o Michael 4d
 William pistor'4d
 Alexander 5.25d
 Cecil Mich~5.25d
 Katherine Pistor'3.25d
 Roger Fabr'5.5d
 Peter Cappe2s6.5d
 Adam le maceoun2s8d
 Roger Curteys5s1.25d
 John in Salicib[us][in the willows]2s2d
 Simon s/o Henry 8d
 Henry s/o Richard 3s1d
 Stephen Hosewyf6d
 John s/o Hugh 4d
 William Ball3s3.5d
 Hugh Do(mn)el3s0.75d
 Richard Race13d
 Geoffrey s/o Simon 5.25d
 William s/o Roger 8d
 Robert Cappe5s0.25d
 John Clerico16.25d
 William textor'3s7.75d
 Felicia fil Henry [sic Felic~]8d
 Robert Palm[er]e[taxator]2s0.25d
 Adam Phi[taxator]18.5d
 
 
Total: Sma v li x s xj d o
  (£5 10s 11.5d)
 
 
Place:Villata de Islep (Islip)
 
Assessment:Robert Waryn12d
 Gervaise le fadir17.5d
 William Moys2s6d
 Agn' de Giddigg~[Gidding]2s6d
 John le Coyte6d
 John textor'10d
 Henry Domwel6s6.75d
 Henry de Rapton3s2d
 William Biscop2s6.5d
 Henry textor'6d
 Henry monay4d
 Henry de Coleshull3s1.5d
 Robert pictor'2s
 Gervaise in anglo18d
 William Beamys6s0.5d
 Geoffrey fullator'20d
 Walter ad p'sb(it)'m2s
 Ralph de Drayton3s3.5d
 Hel in anglo[Helen/Helewise]3s4.25d
 Warren ad Grena~2s6.75d
 Hugh ad Grena~20d
 Bartholomew Russel2s10.75d
 Marg'ia de Twywell18d
 Robert Ramuld2s9d
 John Josselyn5s0.75d
 John at Holeweye8d
 John de Twywell12d
 Robert de (eadin)12d
 Reynald abovetoun9d
 Robert Greylent6s8.25d
 William Hauber10d
 Adam Knyht4d
 William le Noreys[taxator]4s1.75d
 William Josselyn[taxator]3s11.75d
 
 
 
Total: Sma iiij li vij d o
  (£4 7.5d)
 
 
 
Place:Villata de Deneford (Denford)
 
Assessment:Hugh Preposito[sic ppoito~]15d
 Oliver ad Cruce[m]2s1.75d
 Thomas Scharp12.25d
 Thomas bercar'6d
 Ralph Warner2s1.25d
 Geoffrey Warner2s1d
 William Hochon10d
 Ralph coco8d
 John Warner10d
 Reynald ad Cruce[m]12d
 Simon leWour10d
 William de Tolthorp5s0.5d
 Amice wife of (q'ud) John de Denford5s2d
 Simon Tove3d
 Adeline Hermite[sic Athelina]16.75d
 Roger Hermite19.5d
 John Wombe2s4d
 Cecilia atteg[re]ne12d
 Richard le Harpour3s4.75d
 John s/o Robert 2s
 Robert Fabr'2s4d
 John Weleman17.5d
 Julian Brian8s
 Henry Helle2s1.75d
 _eman Daniel2s11.5d
 John heiwilnes10s2.25d
 William de Pulteneys9s2.5d
 John de Thorp10s4.75d
 William de Bernly7s
 Loveday [sic]2s
 Richard Kocti5s1.25d
 John Passemer2s4.25d
 John Marcall10d
  le Werous6.5d
 Thomas le Gaunt5.75d
 John hiebrok2s
 Roger Fabr'6d
 Ive (sic) bercator'9d
 Robert Palet3d
 William Koc3d
 Robert le Lord3s1d
 Robert de Tolthorp[taxator]2s6.75d
 Roger de Tolthorp[taxator]2s6.25d
 
 
Total: Sma v li xij s iiij d o q
  (£5 12s 4.75d)
 
 
 
Place:Villata de Sliptone (Slipton)
 
Assessment:William de Langetoft2s3.5d
 Simon Herward2s2.25d
 Robert pastor'8.5d
 Ralph Herward4.75d
 Matilda Hereward6.5d
 Simon de Twywell4d
 Thomas nech8.5d
 William faukes4d
 Adam le mercer2s0.25d
 Lettice Castilun[sic Let]2s1.25d
 Agn' Balkot4d
 William Waytestathe6.25d
 Henry balle2s6.5d
 Sibel fil Hawis 4.75d
 Phillip de Tiffeld23.5d
 Richard ale Brik2s8d
 William doffyn3s3.75d
 Hugh Strici18.75d
 Richard Do(mn)el22d
 Agatha Draguner8d
 Roger Waytestaye8.5d
 Matilda Fabr'5d
 Lettice ad crucem4d
 Robert le maceoun5.5d
 Sibel text'5.5d
 Michael de Weldon7d
 Henry de Seliman8.5d
 Henry King2s11d
 Richard bercar'3s4d
 Emma le maceoun7d
 John Tappe4s4.5d
 Margaret Herward8d
 Richard le Swon4d
 Henry Waytestaye4d
 Helen/Helewise Puger22s5.5d
 
Total: Sma Lxvij s j d
 
Total: 66s 1d
 
 
 
Place:Villata de Barton Hanred (Barton Seagrave)
 
Assessment:Roger de Insula7s8.5d
 Henry mouncerel4s2d
 Adam de Aringwrth[Arthingworth ?]2s4.25d
 Simon Sutor2s4d
 Robert de Lo(unc)h2s4d
 Emma Wacelyn2s4d
 Isabell Ball8.75d
 William Olive7d
 Nicholas de Seg[ra]ve6s8d
 Emma bisouthtoun3s
 Agn' Le Campion12.75d
 John Faukes18d
 William Freman6.75d
 Thomas Goldun'20d
 Matilda Hilde2s8d
 William de Ish[a]m3s2d
 Adam Cossedame2.25d
 William Fordele1d
 Thomas s/o William 2.25d
 John de Hutton3s2d
 Peter mouncerel2s
 Geoffrey le Campion2s
 Simon Bole2s7d
 Thomas Bole2.25d
 Simon Carct~[carectarius]3s0.25d
 Thomas Bondyn8d
 Roger Sweyn3s
 Matilda de Heyford12d
 Richard Wyneman12.5d
 Simon de Rowell18.5d
 William Waynman4d
 Nicholas Fleye2s
 William Herin3s
 Henry filic5.75d
 William de Heyford4s0.25d
 William Herwest2s8d
 Thomas sup[er] le Hill12d
 Simon hur'2s6d
 Roger de Heyford3s6d
 John Drap[er]3s
 John Thurbern2s2.5d
 Henry Chapeleyn2s2d
 Simon s/o Roger 12.5d
 Ralph Knockeston20.25d
 Richard Bondyn2s6d
 Richard Carct2s4d
 William Balle3s6d
 Walter Sutor'2.5d
 Simon Waryn2s4.25d
 William Stedeman7.25d
 Matilda le Coo9.75d
 Roger koppe12d
 Andrew abovetun3s
 Peter s/o Humfrey 2s6d
 Ralph s/o William 4d
 Robert Balle4d
 Alice carctar~6.5d
 Nicholas de Carnel2s0.25d
 John Saverey2s0.75d
 William Golduner'3s
 
 
Total: Sma vj li ij d o
  (£6 0s 2.5d)
 
 
 
Place:Villata de Aldewyncl (Aldwyncle)
 
Assessment:Walter de Langeton28s3.5d
 Henry de Aldwyncl14s1.5d
 Henry de Tichem[er]s11s3.5d
 Roger tavers[Travers]2s2.5d
 Asselon 6.75d
 Alexander Wall(iant)20d
 Simon Pachet23.5d
 Osbert 2s7d
 Richard Pinesoul2s2.25d
 Nicholas Pinesoul2s2.25d
 Osbert messor'2s4.5d
 Richard Bercar'6.25d
 Jocelin Holebec[sic Gosselino]20.5d
 Benedict Lavar'2s0.5d
 Robert Douce22.5d
 Bartholomew S(tor)man2s3.5d
 Andrew Bercar'13.75d
 John Payn7.5d
 James messor'6.75d
 Henry le Barker'12.75d
 Roger Willam4.75d
 Adam Sapere3d
 Richard holebec17d
 Richard molend3.5d
 John Ayelyn3.75d
 William dicinle12d
 Robert de Ri[n]gstede9d
 Henry Waryn2s1.25d
 Adam Barun2s1.75d
 Robert de la more2s1.75d
 William Balk(ot)14.5d
 William Wollone13.25d
 Richard Bercator6.5d
 Richard de Pilketon[Pilton]2s3d
 Ralph Pate2s1.75d
 William Keril8d
 William Humfrey11d
 Richard de Pytesle[Pytchley ?]4d
 Alexander Sprot8d
 William Fabro6.5d
 Henry de Sudburg9.25d
 Ralph le Dicher'2s0.5d
 Henry holbec2s1.25d
 Thomas Pynford4.25d
 Richard Frema[n]14d
 Emma le Dykere12.5d
 Hugh tannator'3s2.5d
 Hugh Birlepedder6d
 Robert Holebek6d
 Roger le Barker7.25d
 John Lucas3.25d
 Gilbert Aldirman6.25d
 Adam Doke4d
 Stephen Hirle5d
 Roger Templer12.5d
 Henry Felan5d
 Jordan atte grene12.5d
 Richard Wyot5d
 Benedict clerico11.25d
 William Trewe3.5d
 Simon Pek9.75d
 John Fairayelyn5d
 William de Wat[er]vile[taxator]17.25d
 Hugh rappay21d
 William knotte[taxator]21.5d
 
Total: Sma vj li vj s vj d o q
  (£6 6s 6.75d)
 
 
 
Place:Villata de Sudburg (Sudborough)
 
Assessment:Robert de Veer16s4d
 Robert de Wykh[a]m5s10.25d
 John de Besevile3s4d
 Walter de Langeton8d
 Warren de Wa(ict)on6s10.75d
 Thomas Capel2s2.75d
 Hugh molend16d
  Gomeri14.5d
 Reynald le Taylour2s7d
 Matilda le Bercher2s8.75d
 William Pag16d
 Ralph Preposito2s0.75d
 Gervaise s/o Peter 2s1.5d
 Hugh Morkot3d
 William Du(mpyn)3s10d
 John de Keston2s
 Robert Hod2s0.5d
 John de musta_12d
 Henry clerico2s8d
 Helen de Wa(ict)on3s
 John s/o Liste [sic Liste]2s
 Robert Fraunceys2s2.5d
 William s/o Ralph 2s6d
 Mabel d/o John 2s0.75d
 Rose Piscator2s6.75d
 Richard le Wyse9.25d
 Richard Ware20d
 John Fraunceys2s0.5d
 Lettice Waleys2s
 Emma Mabely[sic Emetina. Emily?]2s4.25d
 Hugh le turner2s2.5d
 Robert de Luffyk[Lowick]2s3d
 Antony de Sudburg2s1.5d
 
Total: Sma iiij li x s ij d o q
  (£4 10s 2.75d)
 
 
 
Place:Villata de Adinstone minor (Lt Addington)
 
Assessment:Henry supa villam3s5d
 Robert ad Grena~3s4d
 William le Do7s8d
 Robert ad fonte[m]23.25d
 Hugh Alger2s3.75d
 Simon s/o Gosselyn 4s6.5d
 Adam supa villam4s1.25d
 Simon H(yne)3s10.25d
 Robert Preposito3s3.25d
 William s/o R(ichard) Preposito20d
 Robert Broun3s9.5d
 Robert Felan4s
 Walter ad monte[m]4s3.5d
 Simon s/o Avice [sic Avic]2s7d
 Henry ky(nn)ount3s3.5d
 William Pikot7s9d
 William Levenok4s2.5d
 John Schadue3s1d
 Adam abovechirche2s0.75d
 Robert ad ripam[at the river bank]3s3d
 Nicholas Schadue2s7d
 Robert Wat[er]vile3s2d
 Abelot Wat[er]vile[sic Abt (fem.)]3s8d
 Nicholas Wat[er]vile3s7.25d
 John Bosse3s10d
 Hugh Gerard17d
 Hugh Pykot3s3.25d
 John Abbot18.25d
 Simon s/o Nicholas 2s2d
 Warin engane23d
 Robert kimioun12d
 John le (Maceoun)8d
 Alice Puttok13.25d
 William Pistor'8d
 Robert le Walker20d
 Henry le Do2s
 William clerico13.25d
 John Freman[taxator]2s
 William s/o William [taxator]2s0.5d
 
 
Total: Sma Cxij s ix d o q
 
Total: 112s 9.75d
 
 
 
Place:Villata de Thyndene (Finedon)
 
Assessment:Gilbert biestun7s1.5d
 Henry s/o Nicholas 2s0.25d
 Robert biestun3s4.75d
 Alice ad fonte[m]2s
 Robert Leche6.75d
 Robert s/o Robert 3s6d
 Robert s/o Sarah [sic Sarr']4d
 Alice Scot6d
 Laurence Scot19.75d
 Alice Bernard2s
 William s/o Robert 5s0.75d
 Alice Aylwe3s
 Henry Aylwe4d
 John Kyne12d
 Alice temple4d
 Hugh pokoc2s1.25d
 Robert Astel12d
 Laurence de Ish[a]m6d
 Amice de Wileby8d
 Richard kokyan16d
 Agn' Pecke9d
 Robert Pecte23.25d
 Henry freman3s
 William s/o Emma 6d
 Henry Carnific~[butcher]6.5d
 Andrew Par___r~18d
 Miles Trewe[sic Milon]3s
 Marg'ia ad aula8d
 Richard Bonde12d
 Adam Bonde3s6d
 Amice __able3s6d
 Robert le teler2s0.5d
 Robert Brid2s
 William Dumpa[n]18.5d
 Ralph Cowyne2s1d
 Amice Turgys2s6.75d
 Henry Vincent3s10d
 John Andr'5s0.25d
 Simon s/o Richard 3s8d
 Richard Barbi6d
 Hugh Gerard3s
 Robert de Barkiston5s
 Helen/Helewise Man3s
 William le Man6s11.5d
 Richard Frema[n]18d
 Walter Pistor'3s11.5d
 Ivo Hawemouth16d
 William Koc3s
 Roger Lowing8d
 Adam Carpent~2s6d
 Ralph de Bancko3s6.75d
 Alice widow of Simon 2s1d
 Peter s/o Ralph 9d
 John s/o Ralph 3s
 Ralph s/o Ralph 3s1.25d
 Richard Carpent~18d
 Ralph ad Or…..3s6d
 Robert Preposito3s6d
 Lettice Cledde6d
 John Mac[a]ners1s
 Alice de Grafton16d
 Walter L(e)ffeld7s
 William Makeles4s7.25d
 Wymark Arkyl9d
 William s/o Cecil 2s6d
 Robert P[ar]ment[er]2s
 Henry de Harudon2s6d
 Thomas s/o Eve 6d
 Matilda sup[er] monte[m]18d
 Robert dragy18.25d
 Dionisia Pole[sic Dyonis]20.75d
 William Bokeby3d
 Julian/a Chaumpneys2s4d
 Gilbert (bur)estan12d
 John s/o Thomas 9s6.25d
 Hugh de Castilun2s6d
 Philip Choppe4d
 Robert Albot18d
 Richard Boketon3d
 Ivo Spire7d
 Emma Wenli[n]gburgh4d
 Simon Cledde1d
 Richard assor'12d
 John in anglo18d
 Lettice Aboveweye[sic Lecia]12d
 John Hilde2.5d
 Stephen dragy2s6.75d
 Simon Carnific~6.5d
 William Peko6d
 Lettice H[a]mpt~12d
 Henry s/o Eve 3d
 Matilda de Pycosl[Pytchley?]12.25d
 William ad ecc[lesi]am2s11.5d
 William s/o Agn' 12.5d
 John Felekoc6d
 John Corder'6d
 Alan le Lever3s0.25d
 William Feron4d
 Alice Porch5s
 Richard ad fonte[m]2s0.25d
 Miles _ercher17.5d
 Hugh Wastel5.5d
 Richard clerico20d
 Walter Porch3s
 Robert Belde2s4.25d
 Simon p[a]_de6d
 Roger Pe(ni)ale12d
 Walter molend2d
 Marg'ia hersine6d
 Alibun ad forn~[sic Alibun]6.75d
 Robert Pistor'2s
 William El8d
 Hawot Hel[sic Hawot]5.25d
 Robert de Adi[n]gton2s1d
 Robert ad fonte[m]3s0.25d
 William Leffeld2s1.5d
 Amice biestun4d
 John Brend16.75d
 Matilda Dragi9d
 Robert Luffed[Lussed ?]2s
 Wymark Lucas7s
 Richard Pecus4d
 Peter s/o Simon 16d
 Alan biestun6d
 Emma & Sarah 5.5d
 Miles ad Ponte[m]12.75d
 Henry Porch7.5d
 Marg'ia ad Ponte[m]6d
 Robert Frema[n]2s6d
 Nicholas Losse14d
 Agnes biestun6d
 Alice Lusse2d
 Thomas & Marg'ia 8d
 Roger messor'7d
 Richard Bernard2s4d
 Ivo molend8d
 
 
 
Place:Pars de Irthlingburg (Irthlingborough)
 
Assessment:William le Hore3s4d
 Henry s/o Simon 15d
 Alan s/o Simon 2s
 Hugh de Stanerne[Stanion ?]2s
 Nicholas assor'4s
 Nicholas Koc8d
 Simon Koc13d
 Nicholas Paston12.75d
 Henry Goberd12.75d
 Simon Goldeburg4d
 Robert Hardi5s1.75d
 Roger Paris3s1d
 Walter s/o Nicholas 2s0.5d
 Gilbert Belle12d
 William s/o Michael 5s0.75d
 Thomas s/o John [taxator]2s1d
 John gyles2s3d
 Peter s/o Ralph 2s1d
 William s/o William 2s6d
 William de Wilnby[taxator]3s5d
 
 
Total: Sm xiiij li xiij s ii d
  (£14 13s 2d)
 
 
 
Place:Villata de Adington maior (Gt Addington)
 
Assessment:Marg'ia Asselyn2s1.5d
 Robert de Norht2s6d
 Alice Campion2s2.75d
 Simon le Carct~2s1d
 Geoffrey clerico2s3d
 William Galpin23.5d
 Adam s/o Robert 19.75d
 Emma Scot2s1d
 Adam supa ecc[lesi]am3s8d
 Robert le Bonde3s2.5d
 Emma Randolf[sic Imania]2s11.25d
 Agn' Kyng2s0.25d
 Henry Alex~[Alexander?]5s1.75d
 Richard le Taylour2s9.5d
 Robert Prepositus[sic ppoit~]5s
 Richard ad lapid2s10d
 Walter Randolf5s4d
 Thomas le (Prd)3s0.5d
 Julian/a C(ocle)5s4.5d
 Adam s/o Matthew 2s7d
 Henry Andr'2s1d
 Henry le maceoun2s8.25d
 Henry Mariot17.25d
 William s/o Geoffrey 2s
 William Campion3s3.25d
 William Fyn3s8d
 Gilbert le Espenser5s4d
 Alice Rocer2s3.25d
 John Kempe2s11.75d
 William Scot2s7.75d
 Thomas le Somter5s7.25d
 Robert Miles3s1.75d
 Robert le Frere2s5.5d
 Lord Robert de Veer6s7.75d
 William Pistor'19.75d
 William Hecherinst16d
 John molend20d
 William le Bercher8d
 Walter de Melton8d
 Geoffrey le maceoun6d
 Hugh supa ecc[lesi]am8d
 p[ar]vo William [little William]8d
 Marg' d/o Prepositus [sic Ppoiti~]4d
 Thomas Piscat'4d
 Amice ad fonte[m]8d
 Henry Kempe[taxator]4s2d
 Simon le Warde[taxator]4s3d
 
 
Total: Sma vj li iiij s vij d q
  (£6 4s 7.25d)
 
 
Total: Sma toti hundr' p'dti
 
Total: cxxiij li xvij s xi d o q
 
  (£123 17s 11.75d)